Kdo koga jebe? (Galerija erotike – Račka, Celje, Slovenia 2010)

This slideshow requires JavaScript.

Srbski slikar in performer z vzdevkom Jamesdin  , ki trenutno živi  in ustvarja v Berlinu  takole odgovarja na vprašanje zakaj v svojem umetniškem ustvarjanju uporablja seks kot prevladujočo izrazno tematiko:Nekdo zna pisati, nekdo kipariti,  nekdo slikati ali fotografirat,… vsem ljudem pa nam je skupno to, da ne potrebujemo  nekega predznanja, da bi vedeli kako se jebat, tudi z umetnostjo. Sex  je bazični vsem znan performativni čin skozi katerega se manifestira moč – osebna, ekonomska in politična. Zato vedno obstaja vprašanje: Koga jebemo mi in kdo jebe nas?”V galeriji Grda račka bo  predstavil dela, ki preko spolnih praks obravnavajo sodobne umetnostne in socio-politične teme.

Who is Screwing Who?

The painter and performer currently living and working in Belgrade and Berlin responded to the question as to why does he use sex as a dominant expressive theme in his artwork with the following words:

»Some are good at writing, others at sculpting, some again at painting or taking photographs, … However, we all have in common that we do not need previous knowledge in order to fuck, even through art. Sex is a basic performative act that everyone is familiar with, and through this act power is manifested – personal, economic and political. Thus the question: »Who are we screwing and who is screwing us?« is always applicable. The Račka gallery is presenting works that treat contemporary artistic and socio-political themes through sexual practices.

Od torka do petka od 11.00 do 18.00,
sobota od 10.00 do 12.00,
nedelja od 14.00 do 18.00,
ob ponedeljkih zaprto.

Zavod Celeia Celje – Center sodobnih umetnosti
Celje

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s